대정부제안

제안 내용

연번 1
제목 영문성적증명서 나이스 민원서비스 반영 [수용]
주요내용 □ 문제점 요약
○ 각 학교별 영문성적증명서 발급이 상이하여 민원인 불만 야기
○ 수기발급 학교 경우 자체 영문 번역을 위한 교직원 부담 가중
- 번역 오류 및 오타 확인절차로 발급 지체되어 민원 불만 야기
○ 외부프로그램(위탁) 운영 학교의 경우 개인정보 유출의 우려 및 교육 활동과 무관한 학교예산의 사용 등 또 다른 문제점 발생
- 일부 학교의 경우 위탁업체가 영세하여 유지관리에 어려움 발생
※ 서울 각급학교 운영 현황 전수조사 결과 : 나이스 민원 반영 필요(약 95% 응답)
□ 대책(건의)
○ 나이스 영문성적증명서 온라인 발급 시스템 개발·적용(교육부)
- 대국민 민원 편의 제공 및 학교업무 절차 간소화
○ 나이스에 미등재 된 영문과목명 등록 및 검증 완료 필요
(교육부 및 시ㆍ도 관련부서 관리)
제안 교육청 시/도 서울특별시교육청 부서
담당자 전화


정부 회신

조치 결과 진행중 비고
주요 내용 ○ (1단계) 교과목 영문 표기 개발 및 표준 서식 개발(~‘17.5.)
- 영문 표기 미등록 교과목 현황 파악, 영문과목명 개발 및 NEIS 등재(교육과정정책과)
- 영문성적증명서 표준 양식 개발 및 민원사무처리편람 등록(교수학습평가지원팀)

○ (2단계) 온라인 발급시스템 개발․운영(~‘17.12.)
- 1단계 사업 종료 이후 나이스 영문성적증명서 온라인 발급 시스템 개발 및 구동 (교육정보화과, 민원조사담당관)
* 나이스, 민원 24, 무인민원발급기, 홈에듀 등 총 4개 창구로 연결
교수학습평가지원팀 교육연구사 이은정 전화 044-203-6346
교육과정정책과 교육연구사 윤강우 전화 044-203-7027
교육정보화과 전산사무관 이동근 전화 044-203-6626
민원조사담당관 공업사무관 조두행 전화 044-203-6431